“Si nosotros después de medio siglo de resistencia aceptamos y creemos en la palabra del gobierno, y se nos incumple. . .” FOTO: CARMENZA CASTILLO. |
Jesús
Santrich (Farc) advierte a ELN de no ser ingenuo frente al Estado colombiano
“Yo le diría al ELN;
¡Que mide con mucho detalle lo que está ocurriendo! Porque no podemos caer en
posiciones ingenuas”
Por Dick Emanuelsson, Resumen
Latinoamericano
- “Si efectivamente no se dan los cambios que se han consignados en los acuerdos de la Habana, no habrá paz en Colombia.
- Si no hay cumplimiento de ese Acuerdo, creo que, repito, las expectativas del proceso se van a ir diluyendo.
- De algo puede tener seguridad absoluta nuestro pueblo y es que nosotros no vamos a traicionar nuestra lucha.
- Hay mucha incertidumbre por parte de los combatientes de las Farc.
- El sagrado derecho de los Pueblos a la Rebelión Armada se mantiene incólume mientras haya regímenes opresores. Y en Colombia ese derecho no está clausurado para las masas.
- Sobre todo, si nosotros después de medio siglo de resistencia aceptamos y creemos en la palabra del gobierno, y se nos incumple. . .”
BOGOTA-TEGUCIGALPA
/ 2017-06-04 / En una extensa entrevista de una hora, el integrante del Estado
Mayor Central de las FARC-EP, Jesús Santrich, advierte al pueblo de Colombia
que el sabotaje por parte de diferentes sectores del Poder Fáctico en Colombia al
firmado Acuerdo de Paz, están llevando el proceso y el Acuerdo a “su peor
crisis”. En la entrevista también advierte a los “Aliados Estratégicos”, es
decir a los comandantes y guerrilleros del ELN de estar alerta por las trampas que
pueden estar preparando un Estado históricamente traicionero al proceso de paz de
ELN.
Jesús Santrich (Farc) advierte a ELN de no ser ingenuo al frente el Estado colombiano
4 de junio de 2017 (via skype, lamentablemente no coincidía el video con el audio por lo cual reproducimos el video del 2012)
EN JULIO DE 2012 ENTREVISTAMOS a Jesús
Santrich en su campamento en el norte de Colombia, siendo uno
de los comandantes del Bloque Caribe de las FARC-EP. Por esa época no teníamos
idea que integrantes seleccionados del Secretariado tenían conversaciones secretas
con representantes del gobierno de Juan Manuel Santos. Sondeaban la posibilidad
de abrir las conversaciones de paz. Esas conversaciones habían durado ya casi
dos años. Tres meses después de nuestra entrevista con Santrich fue
oficializado el Proceso de Paz entre el Estado Colombiano y una delegación de
la guerrilla de las Farc, encabezada por Iván Márquez. Por supuesto que Jesús
Santrich tenía conocimiento sobre esas conversaciones. A pesar de eso afirmó ese día en julio de 2012:
”Yo tengo una
convicción de que en Colombia, si no hay una resistencia armada frente a ese
régimen de terror impuesto durante décadas, es imposible que hayan esos cambios
que necesitan las mayorías nacionales. (. . .) El surgimiento de la resistencia
armada es una consecuencia de la imposición de un régimen de terror en
Colombia. Si ese régimen cesa y si las consecuencias del orden social profundas
causas del orden social cesa, indudablemente la lucha armada tiene que cesar”.
Jesús Santrich y el reportero sueco Dick Emanuelsson, en el mes de julio de 2012 en el campamento del comandante del Bloque Caribe de las FARC-EP. FOTO: MIRIAM EMANUELSSON. |
Y la primera pregunta que le formulamos ahora, el 4 de junio de 2017 es:
¿El régimen cesó esas consecuencias para impedir un nuevo resurgimiento
de resistencia armada?
– Dick, mi concepción y visión sigue siendo exactamente la misma. Ahora
la organización (las Farc) ha tomado una determinación de seguir una senda de
búsqueda de los cambios sociales, dejando por un lado las armas, es una
posición mayoritaria de la cual acojo yo, pero entiendo, pienso, tengo certeza
que el derecho de Rebelión Armada no se clausura por que haya esta decisión de
las Farc. Y tengo la convicción todavía, si efectivamente no se dan los cambios
que se han consignados en los acuerdos de la Habana, no habrá paz en Colombia.
Y de alguna forma la Resistencia va a continuar, si no es en manos de las Farc,
(será) en manos de sectores populares que no van a permitir que se mantenga el
Terrorismo de Estado y se mantenga las injusticias, afirma el comandante
Santrich.
El Paro de Buenaventura
Y las mismas circunstancias y realidades en Colombia del 2012 son tan
obvias en el momento de la entrevista 2017. Con un Paro indefinido tanto del
magisterio con 200.000 profesores en las calles todos los días en el territorio
nacional, como el Paro Cívico en la ciudad portuaria más importante de la
República, Buenaventura (levantado el martes 6 de junio). No se distingue mucho
de la situación social, económica y de represión del año 2012.
– Lo único que varía es un compromiso escrito del gobierno de generar
las condiciones que permitan los cambios sociales que nos puedan conducirnos a
la paz. Pero reitero; si esos compromisos que están escritos no se llevan a la
realización me parece que habrá una situación bastante complicada de
confrontación social en el país. En el momento los cambios no se han dado, ni
siquiera la implementación de los acuerdos en una sinuosa realización.
El Paro Cívico en Buenaventura es un ejemplo de la lucha popular, su fuerza, unidad y combatividad. |
Hemos tenido mucho traumatismo, dice Santrich y menciona la ausencia de
gran parte de las construcciones de las casas y edificaciones que el gobierno
se comprometió en el Acuerdo de Paz en los Puntos de Concentración y de
Normalización de los guerrilleros.
Nosotros mismos fuimos testigos, tanto en el “Punto de Concentración y
Normalización Amaury Rodriguez”, bautizado de un guerrillero caído en combate,
en el corregimiento de El Conejo en el departamento de Guajira como del
municipio de Icononzo, que el Estado ha fallido en su compromiso con la Paz.
Gran parte de los siete mil guerrilleros que desde el mes de diciembre de 2016
estarían albergados en esas casas todavía viven en sus “caletas” en los
campamentos levantados al lado los “Puntos de Concentración y Normalización”.
Los Presos de Guerra que todavía están en las cárceles
Menciona que el 30 de diciembre de 2016 fue firmada la ley de amnistía
de varios miles de guerrilleros presos pero solo 250 han salido de las cárceles
como fruto de esa ley.
– Sí, hay 500 afuera pero por otras vías como indulto, libertad
condicional, traslados, pero la mayor parte de los combatientes que deben estar
en libertad, no lo están.
¿Cuál es el problema de aplicar lo acordado sobre el tema de los presos de guerra de las FARC? |
El Golpe de Estado de la Corte Constitucional
– La Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) que iba a ser aprobada a
través de un acto legislativo y el resto de cuerpo normativo están en vilo por
una actitud, yo pienso contra el Acuerdo que tiene la Corte Constitucional.
Estamos en el punto de la peor crisis de este proceso desde que se inició en la
Habana.
Las declaraciones del comandante guerrillero coinciden casi en forma
idéntica con las expresiones de sectores populares e historiadores serios, es
decir denunciando el carácter traicionero del Estado Colombiano. Las mismas
Farc muchas veces han confirmado y expresado durante sus 53 años de existencia
ese carácter tramposo del Estado. Hace unas semanas la Corte Constitucional confirmó
ese carácter y ejecutó prácticamente un golpe de estado contra la firma del
Acuerdo de Paz y su contenido.
Las fuerzas contra el Acuerdo de Paz confían que la Corte Constitucional fragmenta el Acuerdo de Paz. Coincide con el Uribismo. |
¿Era una ingenuidad por parte del Secretariado de las Farc confiar en
ese Estado?
– Lo que nos movió como organización a buscar a un entendimiento con el
gobierno de Santos son dos asuntos fundamentales. Primero, la búsqueda de una
solución dialogada hace parte de la estrategia de las Farc, hace parte de la
estructura de la convicción y de la concepción de lucha de las Farc. Por eso no
es coyuntural que durante toda la historia de nuestra organización se ha
buscado la forma de llegar a un entendimiento dialogado y negociado.
– El otro aspecto es que hay un profundo anhelo popular de acabar con el
desangre irracional con una confrontación bastante intensa y victimización que
ha tocado a todas las familias del país.
– Pero luego habría que buscar el Acuerdo que comprometieran los cambios
estructurales. Hay un acuerdo que la correlación de fuerzas en Colombia no dio
para que fueran más profundo, más estructural si se quiere, pero creo que puede
dar las bases para que entran en formaciones de fondo.
“Las expectativas del proceso se van a ir diluyendo”
– No obstante, si no hay cumplimiento de ese Acuerdo, creo que, repito,
las expectativas del proceso se van a ir diluyendo. En este momento yo hablo de
crisis, porque hay mucha incertidumbre por parte de los combatientes, hay mucha
incertidumbre de parte de los sectores populares, sigue habiendo un profundo
deseo de paz, si quiere una profunda fe en la paz y digo fe porque hay bases
reales para su sustentación. Hay una situación bastante complicada. En lo más
positivo es la voluntad de paz de la insurgencia, la determinación de la
insurgencia.
Pero, prosigue Santrich, construir la paz no depende solo de la
insurgencia de las Farc sino depende fundamentalmente del compromiso político
del gobierno, de que haya disposición y acción política del gobierno y no solo
del gobierno sino del conjunto del Estado.
– Hemos dicho varias veces que pareciera ser que el estado está muy
cogestionado para hacer la guerra pero en este momento se supone que la
implementación acordado lo que se presenta es una especie de desarticulación
del Estado frente a la necesidad de tomar decisiones de paz. ¿Cómo? Que por un
lado actúa La Corte (Constitucional), por otro actúa la Fiscalía y las Fuerzas
Militares tienen sus propias posiciones. . . Yo no tengo una ilusión frente que
sea posible de conquistar la paz. Es un terreno en disputa y debemos prestarnos
a levantar una lucha que va a ser mucho más complicada que la lucha armada.
Entra el paramilitarismo en territorio de las Farc
mano a mano con las transnacionales
Durante un mes (25 de abril-24 de mayo) recorrimos gran parte de la
geografía nacional. Los testimonios de la gente es uno: Donde las Farc
estuvieron (en 242 municipios de los 1000 y más) ha entrado el paramilitarismo
en respaldo a las mineras, las hidroeléctricas y los terratenientes. En El
Tiempo relataba un sociólogo lo que había expresado una campesina en el
departamento del Meta: ¡“Devuélvanos a las Farc”, porque la violencia y la delincuencia se
había vuelto insoportable”! [http://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/entrevista-de-maria-isabel-rueda-a-ariel-avila-sobre-las-zonas-de-las-farc-87994].
En las entrevistas
nuestras a investigadores en los municipios de Medellín o Bajo Cauca del
departamento de Antioquia las declaraciones son iguales; el paramilitarismo ya
es poder. Donde lideres populares se atreven a cuestionar ese poder, son
eliminados.
El Estado ofrece una renegociación del Acuerdo de Paz
¿Qué lectura hacen las Farc acerca el hecho, que ahora entran los grupos
aliados al servicio al Poder Fáctico donde anteriormente las Farc eran Poder?
– Es una lectura correcta que indican hechos fácticos tangibles. El
sentido común te indica que no se han dado los cambios que están consignados en
el Acuerdo de Paz de la Habana. Por eso te hablo que estamos en momento de
profunda crisis, porque en vez de dar las transformaciones estamos viendo una
especie de regresión. Los Acuerdos estén en vilos por el estado generalizado de
incertidumbre.
¿Donde está la respuesta del estado para eliminar el paramilitarismo? |
Santrich enumera cinco factores que explican la actual situación de una
cierta forma de ni guerra ni paz en Colombia.
El primero es, que en vez de implementación del Acuerdo, Santrich
sostiene que ahora la etapa se caracteriza por ser de “renegociación” del
Acuerdo, lo cual, considera, “es absurdo porque se está incumpliendo
fundamentos, principios centrales universales.
La segunda característica es la “Inseguridad Jurídica” donde no existe
certeza actual por la correlación de fuerza en la Corte Constitucional, en
donde la mayoría de los magistrados obstruyen partes centrales del Acuerdo y su
aplicación del Acuerdo de Paz, procesando artículo por artículo. Las “víctimas”
son los acuerdos de amnistía y la Justicia Especial por la Paz (JEP). Llegar al
extremo, dice Santrich, podría significar que los guerrilleros son colocados en
el banquillo de los acusados por la Justicia Ordinaria, violando por completo
el acuerdo del JEP, arriesgando incluso de ser extraditado a EE.UU.
El tercer factor que el comandante Santrich menciona es el de “un estado
de inseguridad personal absoluto”. Sigue la guerra sucia y los asesinatos a
dirigentes populares y van en aumento y el Estado niega el hecho de que existe
una sistematización de esa guerra sucia contra el movimiento popular.
La cuarta característica es la “Inseguridad Económica”. No hay certeza adónde
van los guerrilleros cuando se termina el proceso de dejación de armas, que
durante nuestra estadía en Colombia fue prolongada por 20 días en el caso de
las armas de los guerrilleros y dos meses en el caso de las 900 caletas (arsenales
guerrilleras ) en diferentes partes del país. “No hay alternativas de vida para
los combatientes, ni de cambios sociales profundos para las comunidades ya en
realización”, agrega Santrich.
El quinto factor, que menciona es la financiación del proceso. No hay
presupuesto en los diferentes planes del gobierno para la implementación del
Acuerdo suscrito en la Habana. Solo hay promesas.
¿Tierra para los guerrilleros campesinos?
Tanto Santrich como Iván Márquez han declarado recientemente a los
medios de comunicación sus reclamos de tierra para los guerrilleros. “Siendo el
problema de la tierra la nuez del conflicto, nos extraña que no se les otorgue
tierra a los guerrilleros campesinos”, dijo Márquez, citado por el diario El
Tiempo, al recordar que ese ha sido un reclamo histórico de las Farc. [http://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/farc-pide-tierras-para-guerrilleros-que-salgan-de-sus-filas-94986]. Santrich
agregó: “Necesitamos que haya una garantía en cuanto a la tierra y proyectos
productivos para que el guerrillero tenga dónde ubicarse y tener un camino cierto
de reintegración”.
Según el decreto que emitió Santos, que ha sido motivo de disputa, y una
ley que será radicada próximamente en el Congreso permitirán distribuir 3
millones de hectáreas para 800.000 familias que no han tenido acceso o tiene
muy poca tierra, y se formalizará la propiedad de 7 millones de hectáreas.
El Tiempo concluye que “está claro que no habrá tierra para guerrilleros
de las Farc, sino para algunos de sus integrantes ya convertidos en civiles que
volverán a sus familias o se agruparán con otros excombatientes para la
producción agrícola”.
¿Minireforma agraria para 7 000 guerrilleros?
Según cifras oficiales son siete mil (7.000) combatientes concentrados
en la geografía nacional. De ellos la República de Cuba ofrece mil (1000) plazas
a combatientes para estudiar medicina en ELAM (Escuela Latinoamericana de
Medicina). ¿Cuál es el problema de
entregar tierra a los guerrilleros con raíces campesinas de las tres millones
de hectáreas que serán distribuidas, según el Acuerdo?
– Eso indica el sentido común. Pero parece ser que esa característica no
la tiene el Estado colombiano. Se están preocupando más por el destino de las
armas que por el destino de esa población ex combatientes que debe
reincorporarse a la sociedad civil. Pero no están dando las garantías
suficientes.
– El problema de la tierra en Colombia es unos de los centrales del
levantamiento armado. En Colombia se mantiene la estructura que alrededor del
tercio del país está en las manos del latifundismo ganadero, 50 por ciento de
la gente que trabaja en el campo no tiene tierra. Sesenta por ciento (60%) de
los campesinos con micro-minifundos no los han formalizado. Siete millones de
hectáreas son para la formalización de la tierra y tres millones de hectáreas
de distribución. Pero no han tenido la realización de la primera hectárea. No
parece que hay planes por parte del gobierno de incluir a esos siete mil
guerrilleros. Si fueran diez hectáreas, pongamos, no serían más de 70.000
hectáreas lo que necesitaríamos, dice Santrich con indignación en la voz.
“La Locomotora de Minerías y la extranjerización” de
la tierra
Según el discurso inaugural de Iván Márquez en Oslo el 20 de octubre de
2012, de las 114 millones de hectáreas que posee el país, 38 millones son
destinadas a las petroleras, 39,2 millones están en las manos de terratenientes
y ganaderos, 11 millones de hectáreas son controladas por las transnacionales
minerías. La parte cultivable de la tierra registra 21.5 millones de hectáreas,
pero “solamente 4.7 millones de ellas están dedicadas a la agricultura”, es
decir, para producir comida.
Y el proceso de “extranjerización no ha culminado”, denuncia Santrich y
refuerza la política de Santos al servicio de “La Locomotora de Minerías e
Hidroeléctricas”, repudiada por el pueblo colombiano donde ha llegado esa
Locomotora.
– No hay un viraje de golpe de timón por parte de la institucionalidad y
del Estado y no podríamos hablar de un proceso de paz exitoso. Eso no generaría
ninguna disuasión para fuerzas que se mantienen activas como el Ejército
Nacional de Liberación (ELN). Yo siempre he pensado que la idea de las dos
mesas en un mismo proceso que permitiera meter el flujo de la reconciliación al
ELN, sería un estado ideal de cosas. Pero tal como está dando el desarrollo de
la implementación (con las Farc) me parece que no me atrevería recomendar al ELN dar un paso hacia la reincorporación
si no comienzan a corregir esta cantidad de falencias que bien puede ser
por ineptitud, por ineficacia estatal o también, seguro, puede ser producto de
una estrategia para someternos.
El comandante del ELN, Nicolás Rodríguez Bautista, ´Gabino´. |
¿Es decir el carácter traicionero
histórico del Estado colombiano?
– Si, es histórico y tendría la dirigencia el momento para cambiar esa
característica. Pero en este momento lo único que podemos tener es fe. Porque
va a ser reales para creer en los cambios, que hasta ahora no los han dado, no
los han mostrado.
La recomendación de Santrich al ELN
Hablamos sobre el encuentro del Secretariado de las Farc con el Comando
Central del ELN en la Habana recientemente. A parte del comunicado formal,
suscrita por ambas organizaciones, ¿qué más se logró en ese encuentro? Te hago
la pregunta, porque nosotros periodistas tenemos diferentes fuentes y una muy
fidedigna habla que ELN, ante este panorama bastante oscuro para la Paz, ELN
está haciendo otra lectura sobre la perspectiva y como consecuencia hace cambios
en su táctica y estrategia militar.
– ELN es una fuerza guerrillera revolucionaria de larga experiencia,
tanta como la que tienen las Farc. Ellos tienen cuadros revolucionarios de
mucha visión de país y tienen un sentimiento también de paz. Todos queremos que
haya una salida dialogada para evitar más derramamiento de sangre en Colombia.
Es un anhelo de los revolucionarios. Nosotros no estamos en armas por capricho
o porque queremos. ELN se ha mantenido en armas porque así impuso el Bloque de
Poder Dominante.
– Lo que hemos hecho nosotros con ELN es un intercambio de experiencias.
Les hemos dicho como hemos levantado el proceso en detalle. Hemos puesto al día
cuales son nuestras expectativas, como fue el debate en la mesa y hemos
reiterado el anhelo de que haya dos mesas pero que hay un proceso. Ojala que
ELN estuviera como fuerza de cambio revolucionario en esta ruta de lucha sin
más derramamiento de sangre. Pero las determinaciones las debe tomar el propio
ELN a partir de su propia experiencia.
– Y de esa
experiencia novedosa que estamos haciendo de reconciliación y de paz, yo creo que ellos estarán tomando nota de
lo que está ocurriendo. Por eso yo te decía hace un momento; yo,
responsablemente, y es una posición particular de Jesús Santrich, yo le diría al ELN; ¡Que mide con mucho
detalle lo que está ocurriendo! Porque no podemos caer en posiciones ingenuas.
Es decir, no podemos pensar que hay buena fe del Estado si las acciones lo
demuestran lo contrario.
Las dos dirigencias de las FARC y ELN, respectivamente, reunidas en la Habana. |
– Yo mismo tengo que decir en este momento, con toda la voluntad de Paz
que tienen las Farc, con toda la determinación y si se quiere la fe, como te
decía hace unos momentos, en la posibilidad de reconciliación sin más derrame
de sangre, yo tengo que decirles a nuestros guerrilleros que es un momento
crucial, es un momento de crisis y que tenemos que prepararnos para peores
momentos. Yo pienso así de manera responsable y de manera sensata y no estoy
diciendo, debo aclarar, ´que rompamos lo que hemos pactado´, sino que tenemos
que exigir al Estado que haya un cumplimiento de sus compromisos. Porque
siempre nos exigen voluntad, gestos y tengo la boca torcida de hacer tantos
gestos y no vemos una correspondencia del Estado.
– Los gestos ahora le corresponde al Estado. ¿Quién tiene el deber de
cumplir los gestos para la reconciliación? Fundamentalmente es el Estado,
porque nosotros ya hicimos la dejación de armas. Pero el Estado ni siquiera ha
hecho el reconocimiento de la existencia del paramilitarismo. El Estado no ha
disminuido ni un porciento en las inversiones a las FF.MM. Yo pienso que
debemos prepararnos por tiempos bastantes difíciles.
Videos:
1.
Jesús Santrich (Farc) advierte a ELN
de no ser ingenuo al frente el Estado colombiano
Entrevista (1 hora) 4 de junio de 2017 (via skype, lamentablemente no coincidía el video con
el audio por lo cual reproducimos el video del 2012)
2.
Entrevista al comandante guerrillero Jesús
Santrich (2012) en la selva colombiana
Si yo digo Santos ¿qué
dice Santrich? Porque hay sectores que dice que (Santos) es “Un ángel por la
paz mientras otros, como Piedad Córdoba, dice que es mil veces peor que Uribe.
¿Qué dice comandante Santrich?
(Se ríe)
– Yo no sé si es mil o
dos mil veces (peor que Uribe). Yo pienso que son cucarachas de ese mismo calabazo oligárquico que ha entregado la
patria a las transnacionales con la extracción minera y con todos los
proyectos neoliberales en los que Colombia es una Punta de Lanza contra todo el
continente.
·
Santos
es sinónimo de Terrorismo de Estado y no nos podemos engañar.
·
Santos,
cuando lo colocan en pedestal de Paz es una falacia.
·
Juan
Manuel Santos es un instrumento de las transnacionales y del imperialismo. Por
eso sus de paz siempre va a estar ligadas a una determinación mezquina de
exigir la rendición de la guerrilla, la sumisión de la insurgencia y de la
resistencia popular en general, como si el problema de la guerra y de la paz
tuviera que ver estrictamente con aspecto militar y pasáramos por alto que las
razones y las causas de fondo están en la miseria que padece el pueblo
colombiano.
Mientras Santos no
entienda eso, o quizás lo entiende, pero mientras no admita que resolviendo los
problemas de los millones de colombianos en miseria, mientras esto no se
resuelva eso no habrá paz.
3.
Silfredo Mendoza, 2º comandante del Frente 59de las Farc: “Lo único que
han dejado las minerías es soledad y contaminación”
Por Dick & Miriam Emanuelsson
2017-05-09 / Punto de Concentración y
Normalización, El Conejo, Guajira
Encabezados
por Iván Márquez, jefe de la delegación negociadora de las FARC en La Habana se
concentraron el 1º de febrero de 2017 guerrilleros del Bloque Caribe de las
FARC-EP en “Punto de Concentración y Normalización Amaury Rodriguez”, la vereda
Pondores, corregimiento de El Conejo del municipio de Fonseca del departamento
de Guajira. Pero ausentaron las instalaciones prometidas por el gobierno de Juan
Manuel Santos.
Tres meses
después, el 9 de mayo de 2017 llegamos y apenas había comenzado a instalarse en
los módulos los primeros guerrilleros, sobre todo las nuevas madres
guerrilleras o las embarazadas.