El camino a la guerrilla [2-3] Así vive y lucha la guerrilla

Formación en el campamento central de las FARC durante la II Conferencia de la Coordinación Guerrillera Simón Bolívar, marzo-abril de 1988. FOTO: DICK EMANUELSSON.

 

El camino a la guerrilla [2-3]

Así vive y lucha la guerrilla:

“Somos soldados de un ejército revolucionario, tanto hombres como mujeres”

Por Dick Emanuelsson

TERRITORIOS de las FARC / COLOMBIA / 1988-03-21 / La mula le dio una patada al guerrillero “Ramiro” directo en la ingle. Se dobló y se desplomó. Y perdió el conocimiento.

Sucedió hace dos semanas. Ramiro, que fue pateado por una mula, se encuentra ahora en el cuartel general de las FARC, El Estado Mayor Central, el máximo comando guerrillero, donde está siendo atendido por los médicos y enfermeras del campamento.

– La mula maldita me dio una patada justo en los testículos. Se volvieron como pelotas de fútbol. Mis heridas eran tan graves que el médico del frente militar donde estaba destinado no pudo tratarme. Por eso los compañeros se vieron obligados a llevarme hasta aquí en camilla durante el viaje de tres días, dice.

Para los camaradas de Ramiro, significó una penuria difícil. Viajaban de noche con todo el equipo de guerra porque era una zona donde las Farc no tenían control total. Lo llevaron por encima de las cimas de las montañas a una altitud de 3.500 metros. Bajando a “quebradas”, cañones de ríos, cruzando ríos en balsas de fabricación propia.

Pero ahora Ramiro, que es su nombre de guerra, yacía en una hamaca, aparentemente bien, pero según su propia declaración, con fuertes dolores.

Luego se muele el maíz que se convierte en la “arepa”, la tortilla colombiana. La tortilla se prepara en el horno detrás de los “panaderos”. FOTO: DICK EMANUELSSON.

Pasar el tiempo con libros

No pierde el tiempo. En sus manos tiene un grueso volumen de la editorial Progress de Moscú. El título es “La historia del movimiento obrero internacional”.

E ilustra bien la vida en el campamento establecido por las FARC.

¿Qué pasará con Ramiro cuando se cure? Es firme en su opinión:

– Iré inmediatamente al frente militar. Se necesita toda guerrilla en la lucha contra los fascistas y la oligarquía.

Hay muchos pequeñoburgueses que romantizan la vida guerrillera. Pero fueron pocos los que se realizaron sus planes. Y realmente no hay nada romántico en ser guerrillero.

A las 4.50 es la hora de la “formación”, como se llama. Allí, el comandante de pelotón respectivo distribuye las tareas a realizar durante el día.

Comienza el trabajo intensivo en el campamento. La carcasa se limpia y se limpia con agua y jabón. La madera de todas las instalaciones huele agradablemente a limpieza. Los aseos y zonas de ducha también. Las jardineras se arreglan y son desmalezados. Se alimentan a las gallinas, las vacas y los patos. El desayuno se prepara y se alista.

– Antes del desayuno, todos se duchan, dice Olga, una guerrillera con cuatro años en la guerrilla. Es obligatorio. Nuestra vida en el campamento se caracteriza por una estricta disciplina y reglas, de acuerdo con el reglamento interno.

Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo.

Gran participación de mujeres

El elemento femenino es grande. Se notan inmediatamente. Para un outsider, especialmente un hombre que ha servido en el ejército, inmediatamente surge la pregunta de cómo es la relación puramente física entre mujeres y hombres.

– No estamos aquí por placer. Somos soldados de un ejército revolucionario, tanto hombres como mujeres. Los hombres son nuestros hermanos, nuestros compañeros de armas, subraya Olga.

Pero el amor ciertamente existe. . . Muchos en la guerrilla tienen relaciones, socializan. Son conscientes de que pueden ser separados en cualquier momento cuando uno es enviado al frente de batalla. La función del campo central se limita únicamente a la educación, la atención médica y otras tareas más breves. En tales condiciones, los guerrilleros también se dan cuenta de que pueden verse obligados a estar separados durante mucho tiempo. Están en guerra.

Olga es una de las guerrilleras que tuvo una relación con un compañero de combate.

–  Estuvimos juntos durante dos años. Yo había quedado embarazada cuando él fue enviado al frente. Justo antes de dar a luz a nuestra niña, su pelotón fue emboscado en una emboscada del ejército. Lo mataron y nunca pudo ver a su hija. Pero en ella todavía veo una imagen y una continuación de mi camarada.

Olga parece dolida mientras cuenta su trágica historia. Pero ella no derrama ninguna lágrima. Ella es muy consciente de las consecuencias de unirse a la guerrilla. Y con la fuerte convicción interior que caracteriza a los miembros de las FARC, ha superado el dolor de su compañero caído en la batalla y en la vida. Sabe que es un destino que podría ocurrirles a todos, incluida ella misma.

– Una amiga en Bogotá está cuidando a mi niña, se encuentra bien. Por supuesto, a veces es difícil cuando pienso en ella. Pero aquí en el campo es imposible tenerla. La fuerza aérea puede bombardearnos en cualquier momento y yo no puedo vivir en la ciudad porque la inteligencia del ejército me conoce. Por tanto, mi hija está más segura en la ciudad que en el campamento.

Y hablando de campamento. En realidad, no es un campamento. Es un pueblo más grande con todas sus diferentes formas de servicio comunitario. El campamento existe desde hace muchos años. Ya durante la “La gran Violencia”, la ola de violencia que arrasó Colombia en 1948-1953, los liberales habían establecido su cuartel general en las montañas. La ubicación está a 20 minutos en helicóptero desde Bogotá. Cuando la Comisión de Paz visitó el campo en 1984, aterrizaron aquí.

– Tenían los ojos muy grandes, dice el legendario máximo líder guerrillero, MANUEL MARULANDA, alias “Tirofijo”.

El reportero con la guerrillera Olga. FOTO: ALVÁN.

“¡No te atrevas a bombardear!”

¿Cómo es posible que el campo no haya sido bombardeado?, preguntaba siempre un forastero. Los guerrilleros y sus comandantes siempre sonríen ante la pregunta.

– Es simplemente porque no se atreven, suele ser la respuesta.

E incluso el comandante en jefe del ejército de 70.000 efectivos en Colombia lo confirma. Costaría demasiado. Por tierra es imposible. Los soldados serían presa fácil para los guerrilleros. Por vía aérea también tiene sus riesgos, ya que toda la cresta que rodea el campamento por tres lados está cubierta por baterías de ametralladoras guerrilleras.

Pero la vigilancia sólo es necesaria a primera hora del día, durante la última parte de la tarde las nubes descienden como un velo protector sobre las montañas y el campamento.

Por tierra, se tarda tres días en llegar al campamento, independientemente de tu procedencia. En el camino, sólo se ven carteles o lemas pintados de la Unión Patriótica (UP), la alianza política y legal de izquierda creada después de que las Farc y el gobierno conservador de Belisario Betancour concluyeran un “Acuerdo de Cese al Fuego” en mayo de 1984.

UP obtuvo representación parlamentaria en las elecciones de 1986. Pero la “Guerra Sucia”, o, en otras palabras, la liquidación física de la izquierda colombiana en la forma de la UP, comenzó ya después de las elecciones presidenciales de 1986. El candidato de la UP, Jaime Pardo Leal, sacudió a los liberales y conservadores de los dos países. sistema de partidos y fue asesinado el 11 de octubre de 1986.

En el campo, la gente vive más segura que los revolucionarios que luchan clandestinamente en las ciudades. Todos los días, los guerrilleros reciben noticias de que miembros de la UP, trabajadores o agricultores han sido víctimas de los escuadrones de la muerte en las masacres.

Pero retribuyen a sus camaradas caídos en la batalla. Las FARC, que es la organización guerrillera más grande y antigua de América Latina, se ha desarrollado de manera impresionante.

En sus filas se encuentran miles de guerrilleros. De ser un grupo de 48 agricultores que se enfrentaron a 16.000 soldados del ejército equipados modernamente en 1964 en la Batalla de Marquetalia, las FARC ahora operan, según la dirección del ejército, en más de 42 frentes militares en todo el país. Extraoficialmente, se dice que las FARC han establecido cerca de 60 frentes militares.

 

Una de las varias trincheras alrededor del campamento guerrillero. A la derecha JOSELO LOSADA, uno de los fundadores de la guerrilla de las Farc junto con Manuel Marulanda y Jacobo Arenas. Losada está entre los 48 campesinos de la Batalla de Marquetalia, mayo de 1964. FOTO: DICK EMANUELSSON.

Atención médica en el campamento.

En el campo central hay médicos, cuatro enfermeras, incluso un dentista y su asistente. Los colombianos de las ciudades también vienen aquí para formarse en la escuela de guerrilla.

Durante mi visita de dos semanas a las FARC también se realizó la segunda reunión de la “Coordinación Guerrillera Simón Bolívar ”. Durante tres días, las seis organizaciones guerrilleras existentes se reunieron para trazar los lineamientos políticos y militares para la continuación de la lucha conjunta.

Para la oligarquía colombiana y su ejército, la unificación de la guerrilla es un severo revés. A lo largo de los años, han podido aprovechar la división dentro de la guerrilla. Pero ahora esto, a través de la conversación, ha sido eliminado.

La guerrilla se esfuerza por unirse en un gran ejército popular y revolucionario. Se dan cuenta de que la unidad es un requisito previo para poder aplastar a la oligarquía en Colombia.

Para Olga, Coneyda y mi amiguito ”John-Jairo” de 13 años, quien estuvo cuatro años en la guerrilla, el asunto está claro; están dispuestos a dar la vida por una Colombia libre y democrática.

Para la cúpula del ejército colombiano [1], estos representan una amenaza mortal. Pero para el pueblo una promesa.

Reportaje publicado en el diario Norrskensflamman, “La Llama de Aurora Boreal”, fundado por los mineros en el norte de Suecia, 1906. Fue en ese momento el órgano regional del partido socialdemócrata. Pero en la división entre la corriente reformista y revolucionaria 1917 tomó el paso a la izquierda y fue el diario y órgano regional del naciente Partido Comunista de Suecia. Fue el diario comunista más antiguo del mundo después el diario L´Humanite, del partido comunista francés. El 1990 fue convertido en semanario debido a la crisis política del movimiento internacional comunista. El reportaje fue publicado en las páginas 9 y 10, el sábado 16 de abril de 1988.